Create Your First Project
Start adding your projects to your portfolio. Click on "Manage Projects" to get started
光落弦間
Type
住宅空間設計 Residential
Location
桃園 Taoyuan
Age
30 年以上
老屋翻新・屋齡 30 年
基地是屋主父親留下的三十年老宅,居住者是一對生活單純、性格內斂的夫妻。看似理性保守的外表下,男主人其實藏著一份不輕易示人的浪漫——從高中時期就陪伴至今的吉他,也成為我們理解他性格的重要線索。這次設計並沒有刻意追求鮮明的風格標籤,而是以「理性的秩序中,容納感性的鬆弛」為主軸,讓老屋從原本侷促陳舊的樣貌中鬆開。
格局重整:讓廚房與公領域重新呼吸
本案室內約二十五坪,格局調整中最關鍵的規劃落在廚房。原有傳統一字型廚房與厚重隔牆,讓動線與視線都顯得壅塞,也壓縮了公共空間的舒適度;我們因此拆除了這道隔牆,把餐廚區打開,重新整合客廳、餐廚與過渡區的關係,讓原本狹窄的生活場景被重新打開,視線延展之後,光線也更自由流動。
入口玄關則以圓弧修飾櫃體的稜角,讓人一進門就先接收到柔和而完整的界面。由於屋主收納需求不高,加上希望居家維持清爽、好整理的狀態,櫃體配置也刻意減量,把空間感留給生活本身,而不是交給量體佔滿。
材質選用:低彩度中的細膩層次
公領域以大面積藝術塗料作為主要表情,低彩度的粉紅中帶點紫紅調性,在珠光質地的映照下顯得沉穩而細緻,賦予牆面隨光影變幻的豐富層次,替空間帶來隱約流動的情感光暈——這道深紅色不僅是視覺焦點,更像是藏在理性外表下的微熱脈搏,光線掠過時泛起柔霧般的光澤,恰好呼應男主人理工外表下的浪漫性格。
地坪鋪設超耐磨木地板,以溫潤木質承接牆面的柔霧光感,讓空間不致偏冷,也使老屋翻新的新鮮感中仍保有居住的安定。衛浴則以波浪磚增添立體肌理,大尺度的凹凸光影感,在簡約中增添細節趣味。臥榻的安排則進一步把整體氣質落進日常,讓彈琴、發呆、停靠都有了具體位置。
設計過程的挑戰
這個案子最難拆的,也許不只是牆,還有對想像的顧慮。面對三十年屋齡的基礎工程,預算分配必須極其精準,將大部分資源投入於隱蔽的基礎修整與結構強化;拆除廚房隔牆時,也因牆體厚實,需要特別確認結構上的可行性。
另一方面,面對風格偏向保守的業主夫婦,我們面臨的是更為細膩的心理拉鋸——必須在不過度妥協空間靈魂的前提下,慢慢引導他們理解整體配色與氛圍的必要性。
永續設計的考量
拆除原本阻隔餐廚與公領域的牆體之後,空間取得更好的採光延伸與有效通風路徑,白天不必過度依賴人工照明,空氣也能在前後之間自然流動,讓老屋不再悶塞。
我們也秉持「適度裝潢」的原則,從根源減少建材使用量,讓材料與工序回到更精準的配置上,避免為了形式堆砌而增加日後維護負擔——這也順應了屋主本身偏好整潔簡約的生活習慣,讓家維持易清理、低壓迫、好整理的狀態。老屋翻新本身,也是對既有建築生命的延續:與其推倒重來,不如重新理解原有結構與生活需求之間的關係,讓一處承載家族記憶的房子,能以新的樣貌繼續陪伴下一段人生。
入住之後,屋主最大的感受,是原本猶豫甚至抗拒的那面暗紅珠光牆,竟成了居家生活中最慶幸的決定。隨著時間沉澱,原先擔心太鮮明的表情,反而在日常裡顯得越看越耐看。如今,男主人安坐在臥榻上撥動吉他弦音的畫面,已經超越了任何設計語彙,成為這個空間最動人的靈魂。
光線如六弦落入空間,人是行走其間的指尖,將原本安靜的日常,輕輕彈成有聲的生活。
資料來源:官網作品集頁面改寫 + A' Design Award 國際獎項採訪編輯稿




































